俄语-动词的时

俄语-动词的时

动词的时(время глагола)表示行为和时间的关系。

以说话时刻作为标准,分为现在时(настоящяя время)、过去时(прощедшее время)和将来时(будущее время)。

未完成体动词有三种时间形式:现在时、过去时和将来时;而完成体只有过去时和将来时。

一、现在时的意义和用法

  • 现在时形式即为未完成体动词的变位形式。现在时形式的意义和用法如下。
    • (1)说话时刻正在进行或仍在延续的行为。
      • 例如:
        • Он читает русский язык уже седьмой год.
        • 他已经读了七年俄语了。
    • (2)现阶段经常重复的行为。
      • 例如:
        • Каждый день он читает газеты.
        • 他每天都看报纸。
    • (3)事物固有的特征和性能。
      • 例如:
        • Он поёт хорошо,а рисует плохо.
        • 他唱歌很好,但画得很差。
    • (4)用于将来时的意义。
      • 一些动词的现在时用以表示说话时刻之后不久的将来一定会实现的动作。
      • 例如:
        • Сегодня вечером мы идём в театр.
        • 今晚我们去看戏。

二、过去时的意义和用法

  • 1、未完成体过去时的意义和用法
    • (1)说话时刻之前某一刻正在进行的行为。
      • 例如:
        • Во время перерыва на обед я писал письмо своим родителям.
        • 在午餐休息时间,我给父母写了一封信。
    • (2)过去有过的行为。
      • 例如:
        • Мы жили в Москве три года.
        • 我们在莫斯科住了三年。
    • (3)过去经常重复的行为。
      • 例如:
        • Он всегда внимательно проверял свои контрольные работы,прежде чем сдавать их преподавателью.
        • 他总是仔细检查他的控制工作,然后把它们交给教学。
    • (4)过去持续了一段时间的行为。
      • 例如:
        • Мы сидели дома ,пока не кончился дождь.
        • 我们坐在家里,直到雨停。
    • (5)事物本身曾经具有的特征和能力。
      • 例如:
        • Раньше он не пил и не курил.
        • 他以前不喝酒也不抽烟。
    • (6)具有方向意义的未完成体动词过去时表示说话时刻结果已不存在。
      • 例如:
        • Она уезжал на прошлой неделе,но уже вернулась.
        • 她上周离开了,但现在又回来了。
  • 2、完成体过去时的意义和用法
    • (1)说话时刻之前已经完成的行为。
      • 例如:Ученик прочитал эту книгу.
    • (2)一些完成体动词过去时表示动作的结果在说话时刻仍存在着。
      •  可以表示存在意义的动词有:прийти,войти,уйти,выйти,открыть,включить,лечь,взять,заболеть,заплакать,понять,познакомиться,понравиться,разбить(打碎),испортить(弄坏).
      • 例如:
        • Кто и зачем включил мой компьтер?
        • 是谁为什么把我的电脑打开了?
    • (3)一次具体的行为。
      • 例如:
        • Вчера я получил письмо от старого школьного друга.
        • 昨天我收到一封老校友的信。
    • (4)一些动词的完成体过去时可用以表示说话时刻之后马上进行的行为。
      • 例如:
        • Ну! я пошёл!
        • 哎,我要走了。
  • 三、将来的意义和用法
    • 1、未完成体将来时的意义和用法
      • (1)说话时刻之后要发生的行为。
        • 例如:
          • Что ты будешь делать в воскресенье?
          • 你星期天要做什么?
      • (2)将来经常重复的行为。
        • 例如:
          • Каждый день я буду вставать в шесть часов.
          • 我每天六点起床。
      • (3)说话时刻以后将持续的动作、行为。
        • 例如:
          • Он будет читать книгу два дня.
          • 他将读这本书两天。
      • (4)将来要出现的能力或将有的特征。
        • 例如:
          • Черз год вы будете хорошо говорить по-русски.
          • 这一年你的俄语会说得很好。
    • 2、完成体将来时的意义和用法
      • (1)表示说话时刻之后要达到一定结果的行为。
        • 例如:
          • К обеду я обязательно вернусь.
          • 我一定会回来吃晚饭。
      • (2)有的完成体将来时表达“可能|不可能”做成某事。
        • 例如:
          • Он и дня не прживёт без мяса.
          • 他每天都不吃肉
      • (3)表示一次具体行为。
        • 例如:
          • Не волнуйся,я позвоню ему из оэропорта.
          • 别担心我会在机场给他打电话的
      • (4)表示说话者对实现某种行为的信心或可能性的估计。
        • 例如:
          • Он исправит твою ошибку.Я в этом уверен.
          • 他会改正你的错误,我坚信这一点。
      • (5)用于现在时的意义,表示经常发生的行为或交替进行的行为。
        • 例如:
          • Ему сегодня не работается:он то встанет,то начнёт ходить по комнате,то сядет.
          • 他今天工作不去了,一会儿站起来,一会儿再在房间里踱起步来,一会儿又坐下。
      • (6)用于过去时的意义。
        • ①表示过去重复和交替进行的行为,句中一般有未完成体过去时所表示的谓语。
          • 例如:
            • Бывало,он придёт,сядет и молчит.
            • 他以前常常这样,来是来了,坐下,什么也不说。
        • ②表示瞬间的或突然的行为,通常和语气词как,да как,да и连用。
          • 例如:
            • Он лежал,лежал,да и заснёт.
            • 他躺着,躺着,一下子睡着了。
© 版权声明
THE END
喜欢就支持一下吧
点赞8 分享
评论 抢沙发
头像
欢迎您留下宝贵的见解!
提交
头像

昵称

取消
昵称表情代码图片

    暂无评论内容